Isso também é bom. Vou pensar um pouco mais.
Legendado em português pela Equipe Viajantes no Tempo no @Viki
♫ Observando o mar e as montanhas ♫
♫ com o nosso juramento ♫
♫ Para sempre te amarei nessa vida ♫
♫ O salgueiro não suporta o vento ♫
♫ O mar não suporta a poeira ♫
♫ O eterno nunca virá ♫
♫ Sofro sozinha ♫
♫ Não estou disposta a deixar meu amor ♫
♫ Com o passar do tempo ♫
♫ Vim para buscá-lo, quero ficar com você ♫
♫ Por incontáveis vidas ♫
♫ Ainda que seja um sonho, não quero acordar ♫
♫ Vim por você, meu amor ♫
♫ Que diálogo amoroso ♫
♫ Meu amor por você nunca mudará ♫
4º Príncipe, como está Yin Xiang?
Mesmo que o 13º Príncipe esteja inconsciente, ele não está mais em perigo.
São apenas lesões superficiais que fizeram ele perder um pouco de sangue.
O médico imperial Chen ainda está tratando os ferimentos dele.
Em algumas horas, ele vai acordar. Não se preocupe.
Ainda bem.
Enquanto ele estiver bem, então está tudo certo. Então está tudo certo.
Yin Xiang se machucou?
Como ele está?
Ele voltou para a 13ª Mansão para receber tratamento.
Um mensageiro só veio aqui para dizer que não há perigo e nem motivo para se preocupar.
Sério... Como isso pôde acontecer?
Vossa Majestade, mesmo que a vida do 13º Príncipe não esteja em perigo,
ele não pode liderar as tropas.
Vá. Traga o 14º Príncipe para me ver.
Sim.
Parabéns ao 14º Príncipe por recuperar poder militar.
Olhe o 13º Príncipe. Deus não ajuda nem a ele.
Vamos! 10º Príncipe, vamos brindar. Eu bebo primeiro.
Isso mesmo, 14º Príncipe.
Agora que você tem poder militar, é como se quebrássemos o caminho do 4º Príncipe.
De agora em diante, vamos ter mais chance de sucesso.
Está bom, vocês deviam parar de falar.
É uma coincidência dessa vez.
14º Príncipe, a batalha em Junggar é dura.
Deve tomar muito cuidado enquanto estiver lá.
Eu, 8º Príncipe, vou esperar o seu vitorioso retorno.
Aqui.
14º Príncipe, Ming Hui quer fazer um brinde a você.
Esse é apenas o começo de muitas vitórias.
Você com certeza vai ter sucesso e voltar em segurança.
Bom! Boas palavras, cunhada!
Aqui! Não vamos focar apenas em falar. Vamos comer!
A Cidade Proibida é tão bonita.
Uma cena tão bonita e você não está olhando?
Tudo aqui é o que você quer.
Ming Hui sabe que você está irritado comigo sobre a situação do 13º Príncipe,
mas você devia saber
que para conseguir te dar tudo isso na sua frente, na sua mão,
você vai precisar dar e sacrificar.
Para alcançar esse objetivo, precisamos ser tão cruéis?
Não é cruel o suficiente.
Para alcançar o ponto mais alto, vai ter que ser mais cruel que todo mundo.
14º Príncipe, você ainda não entendeu?
Shu'er!
Xiao Wei.
Yin Xiang!
4º Príncipe, Yin Xiang acordou!
Yin Xiang!
Sinto muito por ter preocupado vocês.
Contanto que você esteja acordado, está tudo bem.
Médico Imperial Chen, depressa.
O pulso do 13º Príncipe está estável.
Para melhorar a sua saúde e cura,
Vossa Alteza ainda precisa descansar. Eu vou prescrever mais medicamentos.
Obrigado, Médico Imperial Chen.
Esse é o meu trabalho.
Eu vou levar o Médico Imperial embora.
Yin Xiang, eu vou olhar a receita! Descanse bem.
Shun'er, cuide bem dele.
Sim, 13 Consorte.
Médico Imperial Chen, tem algo errado com a perna de Yin Xiang?
Mesmo que a vida do 13º Príncipe não esteja em perigo agora,
eu nunca tinha imaginado que a flecha que feriu a perna do 13º Príncipe estivesse coberta de veneno.
Sim.
Médico Imperial Chen, planejar machucar um Príncipe é um crime punível com a morte.
Você checou bem?
Eu sou uma pessoa muito cuidadosa. Eu chequei várias vezes.
Mas esse veneno é comumente usado para matar animais.
Eu não posso dizer com confiança se alguém tentou intencionalmente machucá-lo.
Então... esse veneno pode ser curado?
Eu já escrevi a receita.
Depois que o 13º Príncipe usar o que está na receita por um tempo,
o veneno vai sumir devagar.
Não vai prejudicar a vida do 13º Príncipe.
Mas..
Mas o quê?
Porque esse veneno entrou na patela do 13º Príncipe,
eu temo que
a perna dele não vai se recuperar ao ponto que costumava ser.
O quê? Você quer dizer que a perna de Yin Xiang...
Sim.
Nos livros de história, foi dito que o 13º Príncipe teve uma doença na perna.
Será que foi por isso?
É isso que eu devia estar fazendo.
É Ming Hui!
O que você disse?
Foi ela que mexeu com o meu cavalo. Ela planejou tudo isso!
Eu acho que foi ela que machucou Yin Xiang. Eu tenho que encontrá-la!
Acalma-se. Você não pode ir.
Se algo acontecer a você, o que você quer que o 13º Príncipe faça?
Devemos apenas ficar parados?
Claro que não.
Aqueles que machucarem o 13º Príncipe não vão ser perdoados.
Não se preocupe.
Deixe isso comigo. Só se preocupe com cuidar do 13º Príncipe.
4º Príncipe, está aqui para me ver?
Você deve saber quem eu vim encontrar.
Ela é minha esposa.
Não importa o que ela tiver feito, pode simplesmente falar comigo.
É verdade. Falar com você é a mesma coisa.
4º Príncipe, bate o quanto quiser em mim, eu não vou lutar de volta.
Como seu irmão mais velho, eu deveria estar disciplinando você.
Usar táticas tão sujas contra seu próprio irmão,
mesmo que você ganhe... vai ficar em paz?
Pare!
O que está fazendo? Está tentando matar seu próprio irmão?
Mãe.
Vocês nasceram da mesma mãe e pai.
Não importa o quão irritado esteja
como pode tratar tão mal seu próprio irmão?
Mãe, isso é só um mal entendido. Não se preocupe.
Mal entendido?
Que mal entendido fez vocês dois lutarem assim?
Quem tem essa habilidade de trazer tal mal entendido ao meu palácio?
Mãe, vamos resolver esse mal entendido entre nós.
Como vão resolver isso? Lutando outra rodada?
Mãe, esse é o meu erro.
Se for só isso, eu vou me retirar.
Você deve se lembrar de aquecer isso.
E também, nos dias vindouros, serão três tigelas de água por uma tigela.
Temos que cuidar de tudo.
Eu já vou.
Vá.
14º Príncipe.
Onde está o 13º Príncipe?
Ele está na mansão.
Então, por favor, deixe-o saber que eu estou aqui.
Tudo bem.
O que você está fazendo aqui?
Como vai o 13º Irmão?
Como você quer que ele esteja?
Você está aqui para checar?
Pelo seu comportamento, ele deve estar acordado.
Que bom.
Por que esses assuntos têm que chegar a esse ponto?
Já que nós decidimos por caminhos diferentes, tais finais eram obrigados a acontecer.
Só porque vocês não estão no mesmo caminho, isso significa que você deve amaldiçoar o outro até a morte?
Sobre isso, eu não tenho nada a declarar.
Tudo bem. Então, por favor, saia.
Já que você vê Yin Xiang como seu inimigo, então a minha 13ª Mansão
não tem laços com o 14º Príncipe.
Exceto pelo ódio, nada restou.
Nada restou?
Sim. Já que eu menti para você,
nada restou.
Shun'er, acompanhe o convidado até a saída.
14º Príncipe, por favor.
Está frio lá fora. Você deve roupas suficientes para o 14º Príncipe.
Nada pode dar errado.
Todos saiam.
Você sabe o que vai acontecer
quando um Mestre não pode controlar sua própria fera?
O Mestre a mataria.
A fim de evitar envolver o inocente em problemas.
Do que você está rindo?
Estou rindo de mim mesma por ser ingênua.
Eu sou tão ingênua ao ponto de acabar de perceber
que seu ponto de partida, 14º Príncipe, é meramente Xiao Wei.
Um tão conhecido redemoinho de poder
ou a Cidade Proibida está cheia de feras como pessoas,
que talvez em seus olhos,
nada possa se comparar a esta mulher.
Ainda pela sua segurança,
eu não estou com medo de assumir toda a má reputação.
Eu não me importo ou tenho medo de nada.
Só para te ajudar,
não importa se forem coisas ruins.
Eu não posso cuidar de nada.
Mas no fim,
eu sou só uma substituta.
Certo?
Você ainda não entendeu.
O que aconteceu? Sua perna dói de novo?
Não. É só que...
Não se preocupe.
Sua pena definitivamente vai melhorar. Definitivamente vai.
Bebe este remédio.
Certo.
É muito amargo.
Aqui.
Eu não quero beber chá.
Eu quero beber a sopa doce que você faz para mim.
Quando eu te fiz sopa doce?
Contato que você tenha feito, eu sinto um sabor doce!
Você está falando tão docemente hoje.
Acho que sua perna já se curou bem e você já está brincando comigo assim.
Esposa, eu realmente não quer nada sem sabor.
Vá me fazer um pouco de comida, minha doce esposa.
O que você quer comer? Eu vou fazer para você.
Qualquer coisa, contanto que seja você quem faça, eu vou comer.
Tudo bem.
Seja bonzinho e sente aqui e espere. Não se mexa.
Sim, esposa.
Eu não sei se Yin Xiang seria capaz
de enfrentar calmamente se ele soubesse a verdade.
Eu deveria contar-lhe a verdade nesta situação?
Só iria causar preocupação. Eu não posso.
Se ele está sem paladar
mingau simples e pratos sem graça serão melhores do que sopas doces.
Eu só vou perguntar a ele.
Yin Xiang! Yin Xiang!
O que aconteceu?
Estou bem.
Sua perna não está curada ainda. Por que você saiu da cama?
Eu não sinto nada na minha perna.
Xiao Wei, o que há de errado?
Nada. Deixe-me levá-lo de volta para a cama.
Venha.
Um, dois, três.
Alguém venha ajudar!
Um, dois, três.
13º Príncipe!
13º Príncipe, você se feriu?
Você quer que eu peça para o médico Imperial examiná-lo?
Estou bem.
O Médico Imperial disse que contato que você descanse, irá melhorar.
Eu só não me acostumei com isso ainda.
Vai ficar tudo bem depois de um tempo.
Sim, vai ficar tudo bem depois de um tempo. Não se preocupe.
Você me vê preocupado?
Onde está a sopa doce que você ia fazer para mim?
Eu ia te dizer que mingau e pratos sem graça seriam melhores.
Mingau e pratos sem graça são bons. É fácil consumir.
Então, nós vamos preparar.
É bom que você queira comer.
Contanto que o seu corpo fique forte, você vai se curar rapidamente.
Você não acha que o modo como o 13º Príncipe fala com a 13ª Consorte
não soa como marido e mulher? Soa mais como um estranho.
O 13º Príncipe está assustado para perguntar mais e deixar a 13ª Consorte triste.
A 13ª Consorte está com medo que o 13º Príncipe descubra que sua perna não vai se curar tão rapidamente
e que ele fique triste. Ele pensa nela e ela pensa nele.
Naturalmente, nenhum deles fala a verdade e um muro parece se formar.
Eles têm escrúpulos um por causa de outro. Como um resultado natural eles não podem deixar seus corações vulneráveis.
Isso é chamado preocupação decorrente de cuidado.
O que você entende?
Eu não falei nada de errado.
13ª Consorte, apesar de a lesão do 13º Príncipe não se curar facilmente,
eu acredito que se descansar mais um pouco, ele ficará bem.
Você não precisa se culpar assim.
Prometa-me, coma algo.
Mas apenas eu sei
que a ferida de Yin Xiang será difícil de curar completamente.
E se tornará uma doença que ele terá que levar por toda a vida.
Você não sabe, mas a ferida de Yin Xiang não ficará melhor.
13ª Consorte.
Não me convença.
Eu não ouvirei você. Apenas me deixe sozinha.
4º Irmão, você tem que lidar com os assuntos da corte todos os dias e, ainda assim, você visita o Yin Xiang frequentemente.
Deve ser cansativo.
Não seja cortês.
Se possível, eu sofreria no lugar dele.
Eu acho que a perna do 13º Príncipe está ficando melhor.
Você não precisa se preocupar tanto.
Eu ouvi em Shizhou, há um médico especializado em ferimentos na perna.
Eu já mandei pessoas para trazê-lo.
Eu acredito que o ferimento na perna dele vai melhorar.
Eu também espero.
Xiao Wei,
você já não é mais a Xiao Wei que eu conheci.
A você de antes não tinha medo de nada.
Para buscar justiça, você atreveu a se juntar em batalhas políticas.
Yin Xiang costumava rir de você por ser tola e intrometida, mas disse que era especial.
Seu otimismo
e sua coragem de sempre seguir em frente
não só atraiu Yin Xiang,
como também a mim.
A única coisa que tenho ciúmes de Yin Xiang
é que ele lhe tem do lado.
Ao mesmo tempo, com você ao lado dele,
eu fico mais tranquilo.
Eu acredito que, enquanto você estiver aqui com ele,
não importa o que aconteça,
você estará lá para superar isso com ele.
Mas a você de hoje é fraca e frágil.
Xiao Wei, perder sua cor não só não ajudará o 13º Irmão,
como também fazê-lo mais triste.
Mas eu realmente não sei como enfrentar isso.
Eu sabia que a perna dele poderia se machucar, mas
eu não posso mudar isso, nem ajudá-lo.
Já que você não pode mudar isso, então enfrente bravamente.
Esse é o seu talento, Xiao Wei.
Se torne a você de antes.
Eu firmemente acredito que o 13º Irmão terá um dia em que ele se levantará de novo.
Ele irá melhorar.
É verdade.
Mesmo que a história não possa ser mudada,
Yin Xiang tem a mim.
Contanto que eu possa ajudá-lo com alguns de seus problemas,
farei isso.
Mesmo que eu não possa mudar os resultados,
ao menos posso mudar o processo.
Ajudar Yin Xiang a ficar de pé novamente
pode ser a razão pela qual eu vim para a Dinastia Qing.
4º Irmão, eu me lembrarei de tudo o que você me disse.
Obrigada.
Ming Hui!
Você se atreveu a me usar? Quanta coragem você tem!
Diga-me! Você propositalmente quer que as coisas saiam do controle com a Corrida de Bola com Cavalo?
Ming Hui não ousa. Além disso, usando você?
Naquela época, Vossa Alteza pretendia
usar algumas táticas para fazer Yu Ning sofrer.
Agora que seus desejos foram realizados, você deveria estar feliz.
Ainda assim, agora você vem aqui para encontrar meus erros?
Isso fui eu sendo manipulada por você!
Eu quero sim disciplinar a Xiao Wei.
Mas eu nunca pensei que o cavalo iria enlouquecer e machucar pessoas.
E ferir a perna do 13º Príncipe tão severamente!
Você já fez isso.
Vossa Alteza, você está tentando se livrar da culpa dizendo que "nunca pensou"?
Sim.
Eu fiz aquilo para lhe agradar.
Eu disse algumas coisas sobre como poderíamos fazer mal à imagem da Xiao Wei.
Mas isso não prova nada.
Não se esqueça
que a última pessoa a fazer coisas com os cavalos foi você, Vossa Alteza.
Você está mentindo!
Isso não é o que eu acho. Eu não esperava machucar pessoas.
Foi a senhora que disse que eu só precisava deixar o cavalo cheirar a erva.
É por isso que eu...
É tudo você. É tudo você, sua mulher má.
Não sou tão má como a senhora.
Foi você que executou essas táticas, me usando para machucar os outros!
Vossa Alteza, se a senhora fez isso, então o fez.
É necessário agir dessa maneira?
A pessoa que usou táticas malignas
é a senhora mesmo, Vossa Alteza.
Por que está agindo como uma pessoa de alta moral culpando os outros?
Não, eu não fiz. Eu nunca quis machucar ninguém.
Explicarei à eles.
O médico imperial mudou a prescrição depois de verificar o pulso dele.
Parece que ele acrescentou mais algumas ervas.
Pergunto-me quão eficaz será o medicamento desta vez.
Yu Ning, eu...
Eu... eu sei que tudo isto é por minha causa. Sei que a culpa é minha.
Nesta altura, o que quer dizer?
Sei que não vale a pena dizer nada neste momento.
mas só quero que saiba que não prejudiquei intencionalmente o 13º Príncipe.
Realmente eu não queria. Fui usada por alguém
Ao ouvir que o 13º Príncipe está gravemente ferido,
finalmente entendi que tinha cometido um grande erro.
Mas não há como voltar atrás.
Juro que só queria que ficasse envergonhado
e que caísse do cavalo.
Mas quem saberia que o cavalo enlouqueceria e iria ferir as pessoas.
Sou muito burra.
Na verdade, acreditei que era apenas uma brincadeira.
O que disse estiver correto,
mas não adianta dizer nada agora.
Não importa se está sendo usada por alguém ou se não quis prejudicar alguém intencionalmente,
Isso não me importa porque este assunto não vai mudar.
A perna de Yin Xiang também não será curada por causa disso.
Desculpe, desculpe.
É tudo culpa minha.
O que você quer que eu faça após as suas desculpas?
Por causa da sua suposta brincadeira, Yin Xiang está doente na cama.
Se quer realmente pedir desculpa
Porque não limpa os olhos para ver a diferença entre o certo e o errado?
Dessa forma, na próxima vez, não importa o que
você não será facilmente usada por alguém.
Xiao Wei, que surpresa preparou para mim? Porque é tão misteriosa.
É algo misterioso.
Deixe-me dizer-lhe. Abra seus olhos quando eu mandar.
Feche seus olhos.
O que é isso?
O que é isso? Shun’er.
Abra seus olhos.
Isto é... Xiao Wei, você fez isto?
Claro que sim. Fiz isto pessoalmente a partir do desenho.
É claro que Qi Xiang também ajudou.
Deixe-me dizer-lhe, esta cadeira de rodas é diferente da normal.
Você também pode puxar isto para que a cadeira de rodas pare.
Não é mesmo conveniente?
Esta é a primeira vez que vejo algo tão espantoso.
Venha experimentar.
Venha.
Décima-terceira Consorte, suas habilidades são incríveis.
Não é de se admirar que a 13ª Consorte quisesse se apressar e terminar a cadeira de rodas.
Xiao Wei, a cadeira de rodas que você fez é melhor do que as do Palácio Imperial.
Você é tão inteligente!
Você está a tanto tempo no quarto. Deixe-me fazer-lhe companhia. Vamos dar um passeio.
Vamos!
Décima-terceira Consorte, tenha cuidado!
Mais rápido!
Saudações, Vossa Majestade.
Consorte De.
Vossa Majestade, tem tossido novamente.
Fervi água com folhas de tendril e pêra.
Isto pode ajudar a aliviar a tosse, bem como diminuir a febre e nutrir os pulmões.
Beba enquanto está quente.
Você é tão atenciosa, Consorte De.
Sua Majestade
Sua Majestade, está bem ?
O senhor quer que eu chame o médico imperial?
Sua Majestade.
Não é nada.
Estou muito velho.
Estou velho apenas. Ficando mais velho.
Eu sou como o sol dando meu ultimo brilho.
Mas nesse momento, eu percebi
que há muitas coisas que ainda não fiz.
Mas estou ocupado todos os dias.
Consorte, estive pensando ...
Vocês podem sair.
Eu estive pensando em selecionar um sábio imperador, para ser o nosso grande Rei.
Posso ajuda-lo a subir ao trono.
E terminar o que comecei e assim manter nosso reinado durando para sempre.
Sua Majestade, ainda está saudável.
Não se preocupe demais.
Não importa qual príncipe vai escolher, ainda és o mais sábio.
ele não vai decepcionar suas expectativas.
Entre os príncipes agora, Yin Zhen e Yin Ti
desfruta da mais alta reputação na corte imperial.
E eu penso muito neles.
Os dois são seus filhos
mas são diferentes em termos de personalidade e moralidade.
A questão é que, para o país ser bom e estável
precisa de um governante conservador para proteger a situação.
No entanto, o país está enfrentando uma invasão estrangeira
e a fronteira é insegura.
Portanto, é absolutamente necessário um governante corajoso e resoluto.
Uma pessoa como Yin Ti, que é ousada, está qualificada.
Estive pensando
entre Yin Zhen e Yin Ti para me ajudar a liderar as tropas.
Yin Ti trouxe grande prestígio ao exército,
mas Yin Zhen tem mais experiência na liderança do exército.
O que você acha?
Astuto governante ...
Sou uma mulher e não ouso interferir.
Apenas ouvi-lo, sua Majestade.
Faça isso com cuidado. Em segredo.
Sim, Eu vou lembrar.
Não deixe ninguém saber.
Sim, 14º consorte. Compreendo.
14º Consorte!
De onde veio essa criança?! Venha aqui.
Seu pirralho!
Quem deixou você esbarrar em Sua Alteza?
Quem deixou você correr por aí?
Quem é sua família?
Você ousa?
Mãe, me poupe. Pare de bater.
Você ainda ousa?
Estou falando com você. Pare de bater!
Pare de bater! Eu já te disse muitas vezes.
Eu já te disse muitas vezes. Me ouviu?
Você me ouviu?
14º consorte, pare de bater
Pare de bater. 14º Consorte, pare de bater.
O que há de errado?
O que aconteceu?
Esta tudo bem.
Me dê isso.
Tudo bem.
Eu sirvo.
Já disse ao servo
para aplicar remédio na criança que acabou de ser atingida.
Não se preocupe.
Por que devo me preocupar com o filho de um servo?
Se ele pode suportar ou não depende de seu destino.
O que aconteceu que te deixou com tanta raiva?
Você está com pena de mim?
Eu sou seu marido. Não importa qual seja o problema no futuro,
você pode me dizer.
Não há ninguém que possa me machucar neste mundo.
Eu também não vou deixar ninguém que me machuca existir.
Está tudo bem agora.
Desta vez, devemos avançar de um flanco
e fique estacionado aqui.
Dessa forma, podemos atacá-los enquanto eles não estiverem preparados.
14 Irmão, o que você acha?
14 ° Irmão? O que acha sobre? ...
No que você está pensando?
Nada, 8º irmão.
Nada?
Acho que você está pensando em assuntos de família.
14 Irmão, Ming Hui é inteligente e indisciplinada,
mas ela só faz planos por sua causa.
Ela definitivamente tem sentimentos profundos por você.
Eu sempre pensei que vocês dois estavam agindo e usando um ao outro.
No entanto, com base na situação atual, agora você tolera
e amá-la. Você também tem um profundo carinho por ela.
Quem diria que eu imaginei errado.
8° Irmão, desde que me casei com ela, ela é minha esposa.
Se é um carinho falso ou real, são todos assuntos de família.
Você não precisa se preocupar com isso.
Você é meu 14º irmão mais novo.
Eu me importo com você. Eu espero que vocês dois
possam ter uma vida de casados feliz e vivendo em harmonia,
então, ficarei à vontade.
Você não ouviu?
Eu disse para você parar de bater!
14º Consorte, pare de bater.
Eu estava errado, 14º consorte.
O que há de errado? O que aconteceu?
Está tudo bem.
Estou aqui. Está tudo bem.
Me dê isso.
Sua crueldade se refere ao seu passado.
Ela é apenas uma pessoa lamentável.
Legendado em português pela Equipe Viajantes no Tempo no @Viki
♫ Sentado no telhado ♫
♫ Sinto a brisa tocar meu rosto ♫
♫ Este belo cenário me parece tão leve ♫
♫ Ainda me sinto só ♫
♫ Nós dois estamos em espaços diferentes ♫
♫ Ainda é a brisa da primavera ♫
♫ Ainda é o mesmo cenário ♫
♫ Seu rosto está perto do meu ♫
♫ Posso sentir sua respiração ♫
♫ Seu sorriso é o céu azul ♫
♫ Um telhado solitário sem sua sombra ♫
♫ Você ainda está preso em minha mente ♫
♫ Na imagem de um rosto triste ♫
♫ Mas quero te deixar um rosto sorridente ♫
♫ Seu rosto está perto do meu ♫
♫ Posso sentir sua respiração ♫
♫ Seu sorriso é o céu azul ♫
♫ Um telhado solitário sem sua sombra ♫
♫ Você ainda está preso em minha mente ♫
♫ Na imagem de um rosto triste ♫
♫ Mas quero te deixar um rosto sorridente ♫
♫ Não há quem entenda meu ritmo, ninguém ouve meu coração ♫
[De volta à Dinastia Qing] [Episódio 31]
- Bebam! - Ok!
- O quê? - Veneno?
Quem exatamente fez isso? - Vossa Alteza, vou me despedir agora.
- Eu vou ter que te incomodar no futuro para tratar o 13º Príncipe. - É ela.
- Entendeu? - Entendi.
- Não deixe quente demais. Lembre-se disso. - Certo.
Qi Xiang, você conhece algo sobre ervas. Ajude-me e de uma olhada.
Ao vê-lo com tanta dor, não consigo perdoar a pessoa que fez isto.
- Está me ouvindo? - Está bem.
-Três, dois, um. - O que é isso?
- Deixem-me tentar. -Tente.
- Agora? - Sim.
-Sim -Sim
- Você se atreva a próxima vez? Pára de bater.
-Pare de bater. -Você sabe que lugar é esse?
- Pare de bater. - Você ainda se atreve a?
Sou seu 8° irmão mais velho. Como não me importar com o seus negócios?
♫ Não sou mais forte que você, as lágrimas correm para o meu coração ♫